窈窕淑女 47
教人打牌这种事情对于玛丽来说, 可以说是举手之劳。
她天生聪明,记性又好,记牌算牌, 乐在其中。
只是从前的父母担心她耽于玩乐,不让她在棋牌上花费太多时间门。
可是……怎么达西先生好像不太乐意她玩牌的样子?
玛丽想了想, 记得上次达西先生说她有时候, 会让他想起妹妹。
达西小姐这时候应该跟莉迪亚差不多大,虽然宾利小姐说达西小姐乖巧勤奋,可哪个少年少女不爱玩的呢?达西先生平时应该也很担心妹妹耽于玩乐, 荒废了才艺练习。
如果达西小姐像莉迪亚这样天天找人玩牌, 达西先生大概会气得一佛出世, 二佛升天。
玛丽歪头看着达西先生。
达西先生任她打量。
过了一会儿, 玛丽问:“达西先生,我又让你想起达西小姐了吗?”
达西先生:???
他什么时候提到乔治安娜了?
玛丽笑着说:“别担心啊,我听卡罗琳说,达西小姐文静乖巧,一向都很听话。你不喜欢她做的事情,只要告诉她原因,她肯定会理解的。她就算玩牌, 应该也不会像我这样教别人的。”
她在内瑟菲尔德的时候帮宾利小姐打牌,是想讨好宾利小姐,这一点大家都知道,她没必要掩饰。
在梅里顿教柯林斯先生打牌, 是想帮姨母分担一下照顾客人的责任。
达西小姐出身高贵,是天之骄女,不需要讨好谁,也不会有谁劳动她的大驾去照顾客人。
达西先生抬手揉了揉眉心, “乔治安娜不玩牌。”
玛丽一听,笑得更开心了,“所以你更不用担心她,她不可能像我这样闹出乌龙来。”
她想起柯林斯先生误会自己喜欢他的事情,又觉得好好笑。
她感叹着说道:“柯林斯先生真的是我见过为数不多的,任何时候都对自己充满信心的人的。”
就……挺佩服的。
达西先生没有再说话,意味深长的目光落在她身上,然后转向窗户外。
窗户外的院子里,柯林斯先生站得笔直,跟班纳特太太聊天。
聊着聊着,就感觉背后窜风,咻咻的冷风。
柯林斯先生忍不住打了个冷颤,明明是夏天,金色的阳光普照大地,虽然还不至于热到无法忍受,但也不至于窜冷风吧?
宾利先生和达西先生被班纳特先生留在朗伯恩用完晚餐再回内瑟菲尔德,宾利先生很快就要回伦敦,恨不能多点时间门跟简相处,因此欣然同意。
宾利先生同意了,达西先生自然也留在了朗伯恩。
下午的时候,班纳特先生在书房里接待两位青年,跟他们聊天,发现性情随和的宾利先生不太爱,反而是被大家讨厌的达西先生甚广,天文地理,古今中外,你只要跟他说,他没有接不上话的。
班纳特先生诧惊讶极了,这个青年言行不如维克哈姆先生风趣幽默,但冷静克制,论学识远在维克哈姆先生之上。
班纳特先生很喜欢维克哈姆先生,当然也知道维克哈姆先生说他当初怎样被达西先生亏待。
班纳特先生不愿意承认自己看走眼,却也不得不承认与达西先生相处之后,觉得这两位年轻人的事情,或许另有隐情。
班纳特先生最终还是没忍住,问道:“达西先生,恕我冒昧,你与维克哈姆先生的事情,我略有耳闻。”
达西先生闻言,抬眼看向班纳特先生。
旁边的宾利先生眨眼,跟未来岳父说:“班纳特先生,诚如我上午与您所言,达西并不是会亏待朋友的人。”
班纳特先生只是笑,悠悠说道:“许多事情,并不能只听信一面之词。”
“那您想听什么呢?班纳特先生,我与维克哈姆确实从小就认识,家父在世时,十分喜欢他,甚至出钱供他读书。想必您也知道,维克哈姆先生曾在剑桥上大学,至于他后来有没有完成学业,家父去世后,我就再也没关心过。”
“对于从小一起长大的朋友,这样不闻不问,是否有些过于无情?”
达西先生也并不生气,就如同班纳特先生所看到的那样,冷静克制就像是刻在这个青年的骨子里似的。
青年一双深邃的眼睛此刻坦荡真诚,他甚至还笑了笑,“班纳特先生,我不得不承认,维克哈姆先生比我更擅长与人交往,他在讨人喜欢的事情上,总是有着独到的天赋。他的父亲是彭伯里的管家,我的父亲由始至终,都关心着他的成长,临终前留下一笔钱给他,甚至为他下半辈子的生活都打算好了。可我与家父不一样,我相信我看到的事实,我始终认为自己不曾错待他。”
班纳特先生挑眉,“看来你并不想在过去的事情上多说些什么。”
达西先生:“确实如此,先生。”
班纳特先生朗声笑了起来,“达西先生,你还是一如既往地傲慢。不过,你是个聪明人。”
宾利先生:???
宾利先生一脸懵逼地看着班纳特先生,他弄不明白达西在处理维克哈姆的事情上有什么聪明的。
达西要是聪明,就应该将维克哈姆先生曾经做了什么见不得人的事情全部说出来,又怎么会让维克哈姆先生的片面之词到处乱传?
现在整个赫特福德的人,不仅觉得达西自大妄为,还觉得达西是个不遵父亲遗嘱的不肖子孙啊!
可是达西先生坐在班纳特先生的对面,宠辱不惊的模样。
宾利先生心想,达西也太能沉得住气了。
这时,班纳特先生那双睿智的眼睛盯着达西先生,沉声说道:“年轻人,在你第一次参加梅里顿舞会的时候,你的傲慢无礼就已经传遍了赫特福德,他们都不愿意与你交往。”
达西先生并不否认。
宾利先生没想到未来岳父这么不给达西面子,汗颜道:“班纳特先生,达西并不是傲慢。他在公共场合向来都是这样的,他怕麻烦,能不说话就不说话的。”
可是班纳特先生没看宾利先生,他只是笑着跟达西先生说:“你的做法是对的。因为不管你说的是什么,真相如何,赫特福德的绝大部分人都不会在乎。因为菲茨威廉·达西太过高傲,不顾他人感受,而风度翩翩,谈吐优雅随和的维克哈姆先生更值得他们无条件的信任和支持。”
宾利先生:“……”
眼前这位老绅士的话太过毒辣,宾利先生端起桌面上的咖啡猛灌,他需要冷静一下。
可是达西先生依然是那副波澜不惊的模样,“确实是这样。谣言止于智者,我也不需要向所有人解释事情的原委到底如何。”
班纳特先生:“那你的意思……我是听信谣言之人?”
宾利先生频频擦汗,下次未来岳父如果要和达西聊天,他一定要离得远远的。
达西先生摇头,“您有选择相信谁的权利,我也有保持沉默的权利。”
班纳特先生不免得又多看了眼前的年轻绅士两眼,然后沉默不说话。
没过多久,班纳特太太让仆人来通知几位男士,说正餐将要开始。
宾利先生在书房里听达西先生和班纳特先生聊天,早就如坐针毡。
听到正餐即将开始,快要感动哭。
大概是宾利先生起来的动作太过迅速,达西先生的目光淡淡瞥向他,嘴角似笑非笑地勾了下。
宾利先生:“……”
由于达西先生目中戏谑的意味过于浓厚,宾利先生忍不住瞪了回去。
班纳特先生让两位年轻人先行去餐厅,他随后就来。
宾利先生跟达西先生出去的时候,忍不住低声埋怨:“你跟班纳特先生两人说话都尖酸刻薄,毫不客气,我听得害怕极了。”
达西先生低笑,“我当初在舞会上冒犯了伊丽莎白小姐的事情,这位老先生并不是无动于衷。查尔斯,你的未来岳父并不如表面上看着好相处。”
宾利先生忍不住嘀咕,“达西先生,论得罪人的本领,谁能与你相比啊?”
两人步入餐厅,班纳特家的几位小姐都在。
简看向宾利,朝他露出一个温柔的笑。班纳特太太和两个小的围着他,问他有没有想过什么时候举行婚礼。
伊丽莎白对这个问题也很好奇。
宾利先生笑着说因为他父母都不在,家里能做主的长辈也没有,只要跟简商量好了就行。
达西先生安安静静地被冷落在旁边。
玛丽看的忍不住扯了扯他的衣袖,小声在他耳边说:“你和宾利先生去我爸爸的书房,有没有看到他有什么私藏的限量版好书?跟我爸爸聊天好玩吧?你们都聊了什么呢?”
放轻了的声音,软软糯糯的,伴随着那阵若有似无的馨香,达西先生恍惚了一下。
他转头,想在玛丽耳边说两句。
可班纳特先生来了。
老先生猝不及防地出现在他们身后,轻咳了一声。
玛丽被吓了一跳,差点摔倒。
达西先生今天第三次捞了女孩一把,他的手掌捉住玛丽的手腕,将突然往旁边跳的人拉了回来。
“小心。”
玛丽惊魂未定地看看他,又满眼嗔怪地看向班纳特先生,“爸爸,您怎么突然出来吓人呢?”
班纳特先生目光落在达西先生握在她雪白皓腕上的手掌,挑了挑眉尾。
达西先生:“……”
手掌松开,若无其事地将手掌背在身后。
班纳特先生这才将目光移开,他清了清嗓子,跟玛丽说:“你顾着跟人说话没注意我来,还怪我吓人?”
说着,这位老先生又要笑不笑地看了达西先生一眼。
达西先生背负在身后的手不动声色的收拢,少女手腕纤细柔软的触感仿佛还未消失。
他忍不住捻了捻手指。