君子好逑(终)
在彭伯里的达西先生在收到宾利先生给他写的信之后, 马上就将手里的事情交给与他一起的菲兹威廉上校,自己马不停蹄地回了伦敦。
得知达西小姐一开始是想跟维克哈姆先生同归于尽时,达西先生又惊又怒,英气的眉毛拧紧了看向妹妹。
达西小姐早就做好心理准备, 她的模样有些忐忑, 但还是勇敢地跟达西先生说:“我知道自己太过鲁莽, 以后再也不会了。哥哥, 我不想总是躲在你的身后, 我也希望能为你做些什么。维克哈姆先生太过分, 你在赫特福德的时候, 被他欺负惨的事情,你怎么不跟我说呢?”
达西先生听得好气又好笑,他正色地跟妹妹说:“我在赫特福德的时候,并没有被他欺负惨。流言蜚语伤不了我分毫, 我只希望你每天都能快乐平安,做自己想做的事情。”
“那就是我想做的事情。”
少女站在达西先生面前, 在他们身旁, 是鲜花盛开的花园,蝴蝶在其中飞舞。
她的眉宇不再像过去那样总是笼罩在一片轻愁之中, 脸上带着笑容,“不再活在过去的阴影之中,勇敢地做自己想做的事情。我不想哥哥一再隐忍,流言蜚语既然伤不了你,当然也伤不了我。”
长大的方式有千万种。
达西先生从未想过自己的妹妹是以这种方式长大,这令他有些心疼。
但达西小姐说:“其实也没多少关于我的流言蜚语。玛丽说的对,两年前的事情,哥哥已经处理好了, 维克哈姆先生手里已经没有任何证据。相反,他到处欠下赌债不还、招摇撞骗的事情证据确凿,任凭他的辩才再好也无法改变。有的事情只要我不承认,别人都不会信他。”
达西先生:“……”
几天不见,妹妹出息了。
达西先生心情复杂地伸手揉了揉她的头发,温声说道:“看到你勇敢坚强,我很高兴,但希望你以后不要再做这种鲁莽的事情,万一你有什么损伤,我该怎么办?”
达西小姐对这件事情其实也是心有余悸,老老实实向兄长认错,“我以后再也不会这样,哥哥,对不起 。”
达西先生轻叹一声。
如果不是玛丽多留了个心眼,让简拨两个机灵的小伙子守在外面,后果不堪设想。
这些惊险的事情,每回想一次就得后怕一次,达西先生自认心脏没那么好,不想反复回味。只是达西小姐被逼急了容易走极端的性子,后面还是得掰一掰。
达西先生想起他回来的那天,送玛丽回宾利先生的住处时,玛丽问他——
“达西先生,我知道你恨不得将世上最好的东西都给乔治安娜,将她保护得无微不至。但总有一天,她会离开你的身边,那时候她该怎么办呢?”
达西先生沉默了,他看向玛丽。
玛丽没有再多说,她似乎能感觉到达西先生的心情,温柔跟他说晚安之后,就进了屋子。
自从那天晚上之后,达西先生就没单独跟玛丽相处过。
他去跟谢菲尔德先生见面,听谢菲尔德先生提起那天的事情,对方所知道的事情真假参半,达西先生听得惊讶之余,又有些莞尔。
他喜爱的女孩不亏是家,逻辑清晰,证据完美,谢菲尔德先生即使知道其中另有隐情,也挑不出错来。
==
在达西先生回伦敦后第二天,伊丽莎白也从肯特到了伦敦。
伊丽莎白从简写给她的信里,知道维克哈姆先生竟然深夜闯入达西小姐的房里意图不轨的事情之后,就立刻向夏洛特和柯林斯先生告别,赶到伦敦。
玛丽见伊丽莎白到来,惊喜之余又觉得有些奇怪,“莉齐,你不是说要等下个月再来伦敦吗?”
伊丽莎白给玛丽一个拥抱,笑着说:“简跟我说了达西小姐前两天的遭遇,我怕伦敦的警官需要人证,如果需要人来指证维克哈姆先生在赫特福德所做的事情,我愿意的。”
其实不至于要伊丽莎白来指证这件事情的,加德纳先生之前让梅里顿的熟人打听维克哈姆先生的财务状况时,就收集了一些证据。只要把那些证据拿出来,就足够了。
玛丽跟伊丽莎白在休息室里说话。
伊丽莎白说她在肯特的见闻,说夏洛特和柯林斯先生相敬如宾,互不干扰,像是同一个屋檐下的陌生人。又说凯瑟琳夫人是个雷厉风行的贵夫人,但多少有些势利眼,先前的时候对她挺好,后来得知达西先生在追求玛丽的事情之后,动辄跟她说她们家在赫特福德虽然不错,但与达西先生差远了,两家并不门当户对。
伊丽莎白笑着跟玛丽说:“她问我会不会画画弹钢琴,我告诉她我不会,但是我有个妹妹既会画画又会弹琴,唱歌也不错,现在还是受人欢迎的家。我的妹妹会被达西先生追求,是很正常的。”
玛丽失笑,“肯定是她让你不高兴了,你才故意气她。”
伊丽莎白没否认,“达西先生离开肯特前跟凯瑟琳夫人的见面,弄得彼此都很不愉快。”
凯瑟琳夫人得知自己看重的外甥竟然在追求一个小乡绅的女儿,十分生气。
纵然达西先生告诉她,玛丽并没有接受他的追求,但凯瑟琳夫人认为玛丽肯定已经有了要高攀的念头。
一心想讨好凯瑟琳夫人的柯林斯先生甚至还想写信给班纳特先生分析这门亲事的可行性,想劝班纳特先生不要对这门亲事抱有任何幻想。
但伊丽莎白有玛丽给她的小本本,每次柯林斯先生惹她不高兴的时候,她就把那个小本子拿出来。那天柯林斯先生写信的时候,伊丽莎白又把小本本拿出来,问他如果凯瑟琳夫人得知他在朗伯恩不仅聚众赌博,还欠债不还会怎样?
柯林斯先生费尽心思讨好凯瑟琳夫人的模样,宛若小丑。伊丽莎白不在乎柯林斯先生讨好谁,但她在乎别人如此看低她的家人。
达西先生是绅士,她的父亲也是绅士。
玛丽嫁给达西先生,怎么就是高攀了?
再说,现在玛丽是知名的家,今年签的短篇集的版权费已经有一千英镑进账,前途不可限量,即使没有达西先生,依然会有其他的年轻绅士追求她。
玛丽不比任何人差。
但是这些事情伊丽莎白都不想说,省得平白无故往玛丽心里添堵。
伊丽莎白笑着挑乐观的事情跟玛丽讲,“这次维克哈姆先生的事情,你帮了大忙。凯瑟琳夫人心里还是很挂念达西小姐的,她知道你帮了达西小姐,心里也会感激你。”
“我要她感激做什么?”
玛丽忍不住笑,她跟伊丽莎白说:“凯瑟琳夫人对我的印象到底怎样,我能猜到的。莉齐,你不用担心我会因此离开达西先生,我虽然没答应达西先生的追求,但我绝不会因为长辈的反对而远离他。”
相反,来自外界的压力只会令她更加坚定自己的想法。
达西先生不管对达西小姐还是对她,总是义无反顾地挡在前面,为她们扛下所有。
玛丽忽然很想见达西先生。
大概是心有灵犀,玛丽上一刻想见达西先生,下一刻他就到了宾利先生家里,达西先生并不是自己一个人来,跟他一起的,还有谢菲尔德先生。
几人寒暄过后,伊丽莎白主动问谢菲尔德先生有没有兴趣去宾利先生家里的花园走走?据她所知,后花园被简打理得很好,是个休闲聊天的好所在。
伊丽莎白想跟谢菲尔德先生聊一下关于维克哈姆先生的事情,虽然说达西先生未必会需要她的作证,但伊丽莎白想为差点受到伤害的达西小姐做点事情。
至此,伊丽莎白终于相信自己曾经心有好感的维克哈姆先生是一个彻头彻尾的恶棍无赖,她过去有眼无珠,错把石头当珍珠。
谢菲尔德先生惊讶于眼前年轻而美丽的小姐的邀约,抬眼看过去,只见对方明眸善睐,笑颜如花,姿态落落大方。
谢菲尔德先生的心跳突然加快。
伊丽莎白向他欠了欠身,“谢菲尔德先生?”
谢菲尔德先生微笑,也向伊丽莎白回了个礼,“伊丽莎白小姐,是我的荣幸。”
两人从休息室离开,原本还热闹的空间因为他们的离开变得安静。
玛丽抬头,看向达西先生。
达西先生正倚着休息室门边的墙,男人五官俊朗,目光一直锁在玛丽身上。
见她看向自己,脸上不由自主流露笑意。
只见男人仿若在自己家似的,长腿一伸,已经将休息室的门带上。
玛丽见状,放弃矜持,浅绿色的身影向他小跑过去。
达西先生张开双臂,心爱的女孩就已经落入他的怀里。
他紧紧地抱着玛丽,微微侧头,吻已经落在她的秀发上。
玛丽紧紧抱着他的腰身,在他耳边小声说道:“我刚才忽然很想见你,正想着,你就来了。”
“好巧啊,达西先生。”
玛丽跟他说话的时候,嘴唇碰到他的耳朵。
达西先生于是毫不犹豫地转头,吻上她那诱人的唇。
从伦敦到彭伯里,再从彭伯里到伦敦,前后不过一周的时间,却仿佛那么漫长。
达西先生将心爱的女孩抱在怀里,将自己跟她的位置对换了下,玛丽感觉自己的后背已经抵上了休息室的门。
达西先生的双臂已经撑在她身体的两侧,额头与她的相抵,低沉的声音有些哑,“你刚才在想我?”
玛丽被他困在门与双臂之间,她已经开始习惯与达西先生之间的一些亲密举动。
玛丽双手抵在他的胸前,乖顺地点头,“莉齐告诉我,你在离开肯特前跟凯瑟琳夫人的见面,彼此都很不愉快。”
达西先生想起那一次的见面,低头亲了亲玛丽的眉心:“没有很不愉快,凯瑟琳夫人只是需要一点时间接受事实。”
玛丽不由自主地闭上眼睛,男人的轻吻从眉心到鼻尖,再度落在她的唇。
耳鬓厮磨,唇齿相依。
达西先生尝到甜头,见好就收。他松开玛丽,将休息室的门打开。
玛丽已经坐在休息室桌前的椅子上,桌面上放着花篮,花篮里是还没修剪的花枝,应该是刚才花园剪下来的,花篮里还放着一把剪刀。
玛丽笑着看他,很自然地跟他说:“达西先生,能帮我把茶几上的花瓶拿来吗?”
达西先生将花瓶拿来,在玛丽的对面坐下。
他打量着玛丽,忽然说:“我觉得你这几天有点躲着我。”
玛丽拿着剪刀的手微微一顿,却没有否认,她轻轻地应了一声,“嗯,确实有点。”
“为什么?”
“因为很多事情。”
玛丽言简意赅,她承认自己有点躲着达西先生,却没说具体什么事情。
达西先生想了想,问玛丽:“因为我从来没有告诉你乔治安娜与维克哈姆先生过去的事情?”
“不是。”
玛丽将一枝已经剪好的玫瑰花放进花瓶,她看向达西先生,“我不会为这种事情躲着你。”
“其实是我自己又有点作茧自缚,乔治安娜差点出事,我觉得有些对不起你。你临走前让我多留意她,但还是发生了这种事情。”
经过这一出,达西小姐似乎是冲破了一直困着她的牢笼。
但她是那样勇敢又善于思考的女孩,从过去的阴影走出来,是早晚的事情。
玛丽心里有些感慨。
她在乎达西先生,有时候难免想得有点多。
达西先生望着她,神色认真地说道:“发生这样的事情,与你无关。是我过去低估了维克哈姆先生此人的心机和龌龊,才会让他有机可乘。我从彭伯里回来的晚上,我送你回来,你临走前问我的话,你还记得吗?”
总有一天,乔治安娜会离开他的身边,那时候怎么办呢?
“我不得不承认,因为害怕她受伤,而将她无微不至地保护起来,未必是对的。”
“我跟她年龄相差有点大,父母去世的时候,她还很小。我只希望能将她失去的爱全部都给她,生怕她有一点不顺心不快乐。我做得并不好,两年前她差点被骗,两年后又差点出事。”
“发生这样的事情,跟你没关系。而且,我要感谢你。玛丽,如果不是你细心安排了人守在屋外,悲剧或许无法避免。”
达西先生看着玛丽小姐,眼神温柔,声音也温柔,“你说,我该怎么感谢你才好?”
达西先生过于温柔了,令玛丽有种自己早晚会陷在他的温柔里,不得逃脱的感觉。
玛丽忽然想起达西先生离开伦敦前的那个晚上说的话,想起那晚酒后的缱绻,她脸上有点发热,却情不自禁地问:“你真的要把彭伯里和它的主人送给我吗?”
这是什么问题?
达西先生:“我从不说假话。”
玛丽又问:“这个礼物有期限吗?我什么时候想要都可以?”
“没有期限,在任何时候,任何地方,只要你觉得你可以接受这份礼物了,都可以告诉我。”
玛丽眨了眨眼。
达西先生笑了笑,他绕过桌子,将玛丽手里的剪刀和花枝拿下。
男人宽大温暖的手掌将她双手包在其中,达西先生低头,轻吻她的指尖。
“玛丽,我爱你。”
达西先生经常觉得,从去年夏天开始到现在的一切,仿若一场梦。
在梅里顿舞会上的惊鸿一瞥,他竟然找到了此生所爱的女孩。
她既可爱又甜美,令他心生贪念,想要拥有她的一切。
他将现在所经历的等待,视为拥有她所必须付出的代价。
只要有足够的耐心,她必定会来到他的身边,与他共枕眠,同风雨,相守一生。
==
自从伊丽莎白到了伦敦,在奇普赛德街的莉迪亚和凯瑟琳就经常到格罗斯维诺街。
五个姐妹在伦敦相聚,有时难免吵闹,可对她们来说,都是难得的快乐时光。
只要莉迪亚和凯瑟琳到格罗斯维诺街,达西小姐就必然会到宾利先生的家里玩。宾利小姐即将出嫁,她虽然忙于结婚的事情,也热衷于准备各种茶会聚餐。
谢菲尔德先生自从处理维克哈姆先生的“入室行窃”案件之后,跟宾利先生的交往也变得频繁。
醉翁之意不在酒,谢菲尔德先生正在追求伊丽莎白。
伊丽莎白和谢菲尔德先生的缘分始于她主动跟谢菲尔德先生表示如果需要指证维克哈姆先生,她愿意出面。
她对法律上的事情不太精通,提出这件事情的时候只是想尽绵薄之力。
谢菲尔德先生听了之后,表示很欣赏她的热心,但维克哈姆先生是以“入室行窃”定罪,这一项罪名足以让他流放国外十几年。
“看在过去的情分上,达西先生无意再以其他罪名指控他。”
伊丽莎白一怔,为自己多此一举的行为而发窘。
谢菲尔德先生却跟她说:“伊丽莎白小姐,你为朋友这么热心,令人欣赏,不需要为此而感到窘迫。”
伊丽莎白看向谢菲尔德先生,这位年轻的高级督察脸上带着笑容,问她:“伊丽莎白小姐,不知你会在伦敦停留多久?我能有幸与你结识,成为朋友吗?”
伊丽莎白愣住。
心生好感只需要一秒钟的时间,谢菲尔德先生忽然明白罗密欧为何会对朱丽叶一见钟情。
意识到伊丽莎白的错愕,谢菲尔德先生有些抱歉地问:“是我唐突了吗?”
伊丽莎白不觉得他唐突,只觉得他直接坦荡。
她向谢菲尔德先生露出一个笑容,眉眼飞扬,灿烂动人。
“不唐突,谢菲尔德先生。”
自那天之后,管理着一支警察队伍的谢菲尔德先生忽然变得不那么忙,隔个几天就会到格罗斯维诺街跟宾利先生一起喝下午茶,有时遇上达西先生也在,几位年轻的绅士聊天喝茶之余,也会跟年轻的小姐们一起消遣时光。
谢菲尔德先生跟伊丽莎白日渐熟悉,两人确实彼此有情。
伊丽莎白和谢菲尔德先生之间的事情落在众人眼里,大家都十分乐见。
莉迪亚跟伊丽莎白说:“谢菲尔德先生虽然长得不如维克哈姆先生好看,但他为人却比维克哈姆先生好多了。他是高级督察,管着那么多警员,也比维克哈姆先生要威风得多。”
凯瑟琳听了撇嘴,“维克哈姆先生被流放到国外开荒当苦力了,还有什么威风?”
莉迪亚好奇地问伊丽莎白:“被高级督察追求的感觉怎么样?”
凯瑟琳也好奇。
两个小妹妹眨巴着眼睛看向伊丽莎白。
伊丽莎白:“……”
她被看得有些发窘,站起来若无其事地岔开话题,“朗曼公司好像给玛丽送来了她短篇集的样书,我去看看。”
伊丽莎白的背影,看着竟有几分落荒而逃的感觉。
莉迪亚望着她上楼的身影,皱了皱鼻子,“有什么好害羞呢?被人追求是一件值得炫耀的事情啊!”
凯瑟琳无语地看了莉迪亚一眼,“那是因为你喜欢炫耀。”
莉迪亚轻哼一声,“炫耀有什么不好?我不炫耀别人怎么知道我受欢迎?我们设计的衣服如果没有简和乔治安娜她们帮忙炫耀,又怎么能出名?”
凯瑟琳一怔,然后赞同点头,“你讲得很有道理。”
来自朗伯恩的两位年轻女孩,经过一个夏天,在伦敦已经小有名气。
她们的大姐夫和未来的两位姐夫在伦敦上流社会圈都有一定的地位,宾利夫人每次在社交场合上出现,身上穿搭无一不是两个妹妹的手笔,加上她得天独厚的美貌,简直就是两个妹妹设计的代言人。
她们其中一个姐姐玛丽·班纳特现在又是文坛上的后起之秀,《菲比的世界》和《我在远远乡》的出版取得了很大的成功,很多人喜欢玛丽,但是玛丽在社交方面并不如两位妹妹活跃,所以一旦莉迪亚和凯瑟琳在社交场合出现,不仅吸引自己的粉丝,还吸引玛丽的粉丝。
这对姐妹花现在一心想在制衣师的道路上走得更远,她们打算到明年春暖花开时,一起到巴黎进修学习。
达西小姐听说两个小伙伴要进修学习,也跟哥哥说想去维也纳。
几个小妹妹找到自己人生未来的方向,简跟宾利先生经过婚姻的蜜月期后,感情依然如故,伊丽莎白的情感也有了归宿……一切仿佛都很好。
唯一美中不足的,是玛丽至今还没打算接受达西先生的求婚。
达西先生对玛丽的感情已经人人皆知,就连一直反对他们婚事的凯瑟琳夫人态度已经软化,玛丽还是不急不慢地做着自己该做的事情。
《菲比的世界》第二部将要出版,她正在跟斯密特先生商谈出版的事宜。
斯密特先生跟玛丽说:“《我在远远乡》在上市的第一个月卖出两千册,加印的《菲比的世界》销量也在节节攀升。玛丽小姐,《菲比的世界》第二部我们打算首印一万册。”
玛丽被这个首印数惊了一下,“一万册?斯密特先生,您没跟我开玩笑吗?”
斯密特先生微笑:“当然没开玩笑。玛丽小姐,如果你对这个首印数额没有意见,我们随时可以签订合同,这次代你签订合同的人,依然是加德纳先生吗?”
玛丽想了想,脸上的笑容难得流露出一点腼腆,“不。斯密特先生,这次代我签订合同的,是另有其人。”
玛丽回格罗斯维诺街的时候,经过达西小姐的住处。
她记得昨天达西先生跟她说,今天会陪达西小姐用餐。
玛丽临时起意,不请自来。
她让车夫在达西小姐住处的门前停下,在前花园做手工的安妮斯利太太叫她来,连忙出来迎接。
玛丽:“安妮斯利太太,达西先生在吗?”
安妮斯利太太:“达西先生在书房。”
“我想直接去书房找他,可以吗?”
安妮斯利太太有些惊讶,她看向玛丽,年轻的女孩眉眼弯弯,看上去神采飞扬,似是有什么好事。
“当然可以。”
安妮斯利太太笑着将玛丽领上二楼的书房。
正在书房的达西先生闻声抬头,就看到玛丽出现在门口。
他有些惊讶,随即站起来走过去,“今天不是要去朗曼公司,没时间陪我吗?”
安妮斯利太太已经识趣地离开,玛丽笑盈盈地站在门口,“本来没有时间,现在有了,你开心吗?”
达西先生见她巧笑倩兮的模样,心里一动,伸出手臂将人捞了过来,顺手将门带上。
他仗着是在自己的地方,并不克制自己想亲近她的欲|望。
玛丽被他搂了过去,笑着抬头,还不来及说话,就被人吻了下来。
熟悉的木调香,炙热的体温,还有有力的拥抱。
玛丽没有抗拒,闭眼承受着他的入侵。
她一向柔顺,今天更是乖得令人想不顾一切将她吞噬。
达西先生在自制力濒临崩溃的时候松开了玛丽。
她的唇因为接吻而变得水红,达西先生的眸色变深,额头跟她的相抵。
“今天发生了什么好事,让你这么迫不及待地来找我。”
玛丽的呼吸还不均匀,她双手回抱着达西先生的腰身,没忍住,踮起脚尖在他的嘴角落下一个轻吻。
“达西先生,你之前跟我说,要把彭伯里和它的主人送给我。”
达西先生一愣。
玛丽咬着唇笑,原本紊乱的呼吸此刻已经平复,“我之前一直不愿意接受,是因为觉得时候还没到。”
达西先生听到她的话,心跳骤然加快,这种紧张的感觉他已经很久不曾经历。
他连呼吸都放轻了,生怕惊扰了什么。
玛丽的神色有些羞涩,却并不扭捏,“《菲比的世界》首印一万册,斯密特先生问我是不是还让舅舅代我签合同,我拒绝了。”
“达西先生,你愿意代我签这个合同吗?”
达西先生顿时乱了气息,他紧紧地将玛丽搂进怀里。
被他搂在怀里的女孩伸手推了推他的胸膛,欲拒还迎地小声问他:“你到底愿不愿意啊?”
达西先生没说话,抬起她的下巴,迫使她抬眼。
他的声音低哑,却带着前所未有的郑重,“真的让我代签?”
玛丽的眼一眨不眨地望着他,“真的。”
达西先生静默了许久,爱到深处,情到浓时,他一直等待的承诺终于如期而至,心中感情澎湃汹涌,反而一时无语。
最后,他只是低头,温柔地亲了亲她的唇,哑声问:“一万册的版权费算是嫁妆吗?”
玛丽伸手搂着他的脖子,让他的头低下来。
“不是嫁妆,是聘礼。”
窗外清风吹过,他们在窗内拥抱接吻,互许一生。
==正文终==