霍华德的瞳孔剧烈地收缩，仿佛被洛柯德的话语击中了灵魂深处。他嘴唇颤抖着，想要反驳，却又无力地闭上了嘴。
「你……」霍华德艰难地开口，声音嘶哑，「你到底想怎么样？」
洛柯德玩味地笑了笑，仿佛掌控一切的猎手，享受着猎物垂死挣扎的快感。「很简单，帮我一个小忙，我就告诉你，你妻子和女儿的真正死因。」
霍华德深吸一口气，强迫自己冷静下来。他知道，面前这个男人绝非善类，他那双深邃的眼眸中，仿佛隐藏着无尽的黑暗和秘密。但他别无选择，为了得知真相，为了给妻女一个交代，他只能选择相信这个恶魔。
「什么忙？」霍华德的声音颤抖着，仿佛从牙缝中挤出来的一般。
洛柯德勾起嘴角，露出一个冰冷的笑容。「我要你帮我找到一个人。」
「谁？」
「一个女人，她叫……」洛柯德故意顿了顿，看着霍华德越来越紧张的表情，才缓缓吐出两个字，「苏薇。」
「苏薇？」霍华德皱起眉头，脑海中努力搜索着这个名字，却毫无印象。「我不认识什么苏薇。」
「不，你认识。」洛柯德的眼神变得凌厉起来，「或者说，你曾经很熟悉她。她是苏珊娜的妹妹，你妻子的妹妹！」
霍华德脸色大变，仿佛被人当头棒喝，往事如潮水般涌上心头。苏珊娜，他深爱的妻子，却红颜薄命，在十年前的一场意外中香消玉殒。而苏薇，他妻子的妹妹，也在那场事故中失踪，从此杳无音讯。
「你……你怎么会知道苏薇？」霍华德的声音颤抖着，带着一丝恐惧和难以置信。
洛柯德没有回答，只是死死地盯着霍华德的眼睛，仿佛要看穿他的灵魂。
良久的沉默后，霍华德终于败下阵来。「你想让我做什么？」
「我要你找到她，把她带到我面前。」洛柯德的声音低沉而有力，不容置疑。
「可是……她已经失踪十年了，我上哪去找？」霍华德无力地辩解道。
「那是你的事。」洛柯德冷冷地说道，「我只要结果，一个月后，我要在这里见到她，否则……」
洛柯德没有再说下去，但威胁之意溢于言表。
霍华德深吸一口气，他知道自己已经没有退路了。为了妻女，为了真相，他必须答应这个恶魔的要求。
「好，我答应你。」
「很好。」洛柯德满意地笑了，「记住，你只有一个月的时间。」
说完，洛柯德转身离去，只留下霍华德一人站在原地，背影落寞而孤寂。
一个月后，洛柯德如约来到了约定地点，一个废弃的仓库。仓库里空空荡荡，只有霍华德一人坐在阴影中，他的脸色苍白，神情憔悴，仿佛苍老了十岁。
「你来了。」霍华德的声音沙哑而无力。
「人呢？」洛柯德开门见山，语气冰冷。
霍华德沉默了片刻，才缓缓开口：「我找到了她的线索……」
「我找到了她的线索……」霍华德的声音低得几乎听不见，像是怕惊扰了什么。
「我他妈的要的是人，不是什么狗屁线索！」洛柯德猛地一拳砸在旁边的货箱上，钢铁在巨力下扭曲变形，发出刺耳的声响。
霍华德忍不住缩了缩脖子，他这一个月来东奔西走，几乎动用了所有关系，才勉强查到当年那场「意外」的真相，可结果却让他更加绝望。
「说！」洛柯德不耐烦地敲打着金属箱，发出「咚咚」的声响，像是敲击在霍华德的心脏上，让他喘不过气。
「十年前，苏珊娜和苏薇乘坐的飞行器失事坠毁，官方说法是机械故障，但……」霍华德顿了顿，小心翼翼地观察着洛柯德的神色，「但我查到，那架飞行器被人动了手脚，而经手人……」
「经手人是谁？！」洛柯德一把揪住霍华德的衣领，将他整个人提了起来，眼神凶狠得像一头择人而噬的野兽。
「是……是……」霍华德被勒得喘不过气，脸涨成了猪肝色，艰难地吐出一个名字，「威廉姆斯家族。」
「威廉姆斯？」洛柯德重复了一遍这个名字，眼眸中闪过一丝危险的光芒，「哪个威廉姆斯？」
「星际财团，威廉姆斯家族！」霍华德艰难地说道，语气中带着一丝畏惧，威廉姆斯家族，那可是掌控着星际贸易命脉的庞然大物，就算是洛柯德……
洛柯德一把将霍华德扔在地上，像丢弃一件垃圾般毫不留情。他背着手，在空旷的仓库里来回踱步，阴冷的声音在空旷的仓库里回荡。
「很好，威廉姆斯家族，我记住你们了！」
「可是，当年苏珊娜出事的时候，你为什么不调查？以你的能力……」霍华德捂着被洛柯德掐伤的脖子，不解地问道。
洛柯德猛地停下脚步，转过身，猩红的双眼死死地盯着霍华德，仿佛要将他看穿。
「你以为我不想查吗？！」洛柯德的声音嘶哑而痛苦，带着深深的无力和悔恨，「十年前，我被困在一个暗无天日的鬼地方，自身难保，直到一个月前才……」
说到这里，洛柯德突然顿住，似乎意识到自己说漏了嘴。他深吸一口气，平复了一下情绪，冷冷地说道：「这不关你的事！」
霍华德被洛柯德这突如其来的情绪变化吓了一跳，他张了张嘴，想问什么，但最终还是什么都没说。他知道，每个人都有自己的秘密，尤其是像洛柯德这样的人。
「我要你帮我做件事。」洛柯德的声音再次恢复了冰冷，仿佛刚才的失控只是错觉。
「什么事？」霍华德问道，他知道，自己已经没有拒绝的权利。
「我要你帮我约威廉姆斯家族的人出来，就说……」洛柯德顿了顿，嘴角勾起一抹冰冷的笑容，「就说，我知道当年那场‘意外’的真相，想和他们谈谈。」