第175章

【翻译:将冠者的父亲穿着玄端服,系着赤而微黑的蔽膝,站在阼阶下,正当堂上东序的地方,面朝西。将冠者的兄弟们都穿着通体一色的黑衣裳,站在洗(盛水器,形似今之洗脸盆,用以承接盥洗时下注的弃水。)的东边,面朝西,以北边为上位。摈者(有司中佐助主人行礼事的人。)穿着玄端服,背对着东塾而立。将冠者身着彩衣,束着发髻,在东房中面朝南而立。】*宾如主人服,赞者玄端从之,立于外门之外。摈者告。主人迎出门左,西面再拜。宾答拜。主人揖赞者,与宾揖,先入。每曲揖,至于庙门,揖入。三揖至于阶,三让。主人升,立于序端,西面。宾西序,东面。赞者盥于洗西,升,立于房中,西面,南上。《仪礼》【翻译:宾(不是宾客,是负责加冠的人的意思)穿着和主人同样的服装,赞者穿着玄端服跟随着宾,二人来到主人家,站在大门外。摈者向主人报告宾到来。主人从大门左侧出来迎接,面朝西向宾行再拜礼。宾回礼答拜。主人向赞者行揖礼,又揖请宾入门,然后自己先入为宾做前导。每行至拐弯处,主人与宾都要互行揖礼。行至庙门前,主人与宾又互揖而后进入庙门。进庙后,主人与宾在行进中又先后互揖了三次,分别来到东、西阶前。将要升阶时,主人与宾又互相谦让了三次。主人升堂,站在东序南端,面朝西。宾升堂后站在西序南端,面朝东。赞者到洗的西边就洗盥手,然后从西阶升堂,进入东房中,面朝西,站在主人赞者南边上位。】*主人之赞者筵于东序,少北,西面。将冠者出房,南面。赞者奠、笄、栉于筵南端。宾揖将冠者,将冠者即筵坐。赞者坐,栉,设。宾降。主人降。宾辞,主人对。宾盥卒,壹揖,壹让,升。主人升,复初位。宾筵前坐,正,兴,降西阶一等。执冠者升一等,东面授宾。宾右手执项,左手执前,进,容,乃祝,坐如初,乃冠。兴,复位。赞者卒。冠者兴。宾揖之适房。服玄端、爵,出房,南面。《仪礼》【翻译:主人赞者在东序前稍靠北的地方布席,席面朝西。将冠者出房,面朝南而立。宾赞者把、笄、栉放在席的南端。宾揖请将冠者就席,将冠者就席坐下。宾赞者也坐下,为将冠者梳理头发,用缁缠发髻。宾下堂。主人也随着下堂。宾向主人辞降,主人回答了一番话。宾盥手毕,与主人行一揖、一让之礼,然后升堂。主人升堂,回到东序南端原位。宾来到将冠者席前坐下,为将冠者扶正一下头上缠发髻的,然后起身,走到西阶,下阶一级。执缁布冠的有司升西阶一级,面朝东把冠授给宾。宾右手握着冠的后项,左手握着冠的前部,进到将冠者席前,端正自己的容仪,向将冠者致祝辞,然后如同为将冠者正时那样在席前坐下,为将冠者加上缁布冠。加冠毕,宾起身,回到西序南端。最后由宾赞者为冠者系好冠,完成加冠的礼仪。冠者起身。宾揖请冠者回房。冠者回到房中,换上玄端服,系上赤而微黑色的蔽膝,再出房,面朝南而立。】*采衣:将冠者采衣,在房中,南面。(采衣,未冠者所服。《玉藻》曰:“童子之节也,缁布衣,锦缘,锦绅,并纽,锦束发,皆朱锦也。”)《仪礼疏注》【翻译:《玉藻》说:童?的礼节与成?不同。童?穿的是绷布深?,?锦镶边,绅带和带纽也?锦镶边,束发也?锦。以上所?的锦,都是朱红?的锦。】*行礼之日早晨,仪式上要用到的所有物品,提前准备就绪。器物的摆设。清晨早起,在正对东屋的地方,设置“洗”。其实就是我们现在接水倒水用的盆,东边放上盛水器。冠服的放置。行礼用的冠和礼服,在东房内并排摆好叠好,衣领朝东,依次由北往南陈列,放在东房内的西墙下。最北边放爵弁服,然后往南,是稍尊的皮弁服,再往南放置地位最卑的玄端服。配饰的放置。宾(正宾)所坐的蒲苇席旁边,放置一个篚(fěi,竹筐)。里面有加缁布冠时,用来束发的(kui)项,系结在上的青色冠缨,包头发用的黑色束发巾,还有加皮弁、爵弁冠所用的两端配有黑丝冠带的两根簪子和梳子。酒器放置。仪式中要用的醴酒(相当于今天的甜酒)备好。觯(饮酒器具)、勺、匕都放在篚里。祭礼时的干肉和肉酱,放在笾豆(竹器)里。为将冠者铺席。赞者要事先把行礼时用的席铺好。将冠者的席,铺在东序稍微靠北边的位置,且席面朝西。《礼仪中国》*令月吉日,始加元服。弃尔幼志,顺尔成德。寿考惟祺,介尔景福。大概意思是,今天这样一个好日子,你戴上了缁布冠,意味着你已成年,从今以后,你必须加强自身修养,培养良好的品德。祝你平安、健康、吉祥,上天降福于你。冠者应答,表示对正宾的勉励和教育谨记在心。祝毕,宾为其戴上缁布冠,由赞者为冠者系好冠缨。《礼仪中国》*宾揖之,即筵坐。栉,设笄。宾盥,正如初,降二等,受皮弁,右执项,左执前,进,祝,加之如初,复位。赞者卒。兴。宾揖之适房。服素积、素,容,出房,南面。《仪礼》【翻译:宾揖请冠者就席,冠者就席坐下。宾赞者去掉冠者的缁布冠,为他重新梳理头发,并在发髻中插上笄。宾盥手,为冠者扶正缠发髻的,礼仪都和加缁布冠时一样。宾下西阶两级,从有司手中接过皮弁,右手握着弁的后部,左手握着弁的前部,进到冠者席前,致祝辞,为冠者加上皮弁,如同加缁布冠的礼仪一样,然后回到西序南端。最后由宾赞者为冠者系好皮弁下的。冠者起身。宾揖请他回房。冠者回到房中,换上白色而腰间有褶皱的裳,系上白色蔽膝,端正自己的容仪,然后出房,面朝南而立。】*宾降三等,受爵弁加之。服裳,。其他如加皮弁之仪。彻皮弁、冠、栉、筵,入于房。《仪礼》【翻译:宾下西阶三级至地,从有司手中接过爵弁,给冠者加上。冠者又回房换上裳,系上赤黄色的蔽膝。其他礼仪都和加皮弁时一样。三次加冠完毕,由宾赞者和主人赞者把皮弁、缁布冠、梳和篦,以及席,都撤回东房。】*筵于户西,南面。赞者洗于房中,侧酌醴,加覆之,面叶。宾揖冠者就筵。筵西,南面。宾受醴于户东,加面枋,筵前,北面。冠者筵西拜受觯。宾东面答拜。荐脯醢。冠者即筵坐,左执觯,右祭脯醢,以祭醴三,兴,筵末坐,啐醴,建。兴,降筵坐,奠觯拜,执觯兴。宾答拜。《仪礼》【翻译:主人赞者在室门西边、堂的正中位布席,席面朝南。宾赞者在房中盥手洗觯,斟上一觯醴,并把角反扣在觯上,使的大端朝前。宾揖请冠者就席。冠者来到席西端,面朝南而立。宾在室门东边从赞者手中接过觯,使加在觯上的的柄朝前,来到冠者席前,面朝北向冠者授觯。冠者在席西端行拜礼,而后从宾手中接过觯。宾回到西序南端面朝东回礼答拜。宾赞者为冠者进上脯醢。冠者就席正中的位置坐下,左手拿着觯,右手取脯醢祭先人,又用从觯中舀取醴祭先人三次,祭毕站起身,在席西端坐下,尝了尝醴,把插入觯中,再起身,下席就地而坐,把觯放在地上,行拜礼向宾致谢,然后拿觯站起来。宾回礼答拜。】*冠者奠觯于荐东,降筵,北面坐,取脯,降自西阶,适东壁,北面见于母。母拜受。子拜送。母又拜。《仪礼》【翻译:冠者把觯放在席前脯醢的东边,下席,到席的南边面朝北坐下,取脯,然后从西阶下堂,到东墙那边,从北头的闱门出去,面朝北见母,把脯送给母。母行拜受礼,而后接受脯。子授脯而后向母行拜送礼。母又回拜礼。】*宾降,直西序,东面。主人降,复初位。冠者立于西阶东,南面。宾字之。冠者对。《仪礼》【翻译:宾下堂,站在北当堂上西序的地方,面朝东。主人也下堂,回到在当初迎宾来到堂下时与宾让升的位置。冠者见过母回来后站在西阶东边,面朝南。宾为冠者取字,并说了一番祝福的话。冠者回答了一番话。】*(后面还有不少步骤,但是不全加上了,感兴趣的可以自己去查一查。)*第126章 这贿赂,是单送我一人的,还是别的官员们都有呢?【滴滴滴】【宿主!收到请回答!收到请回答!】这个声音?!老皇帝嗅到风中寒冷的雪味, 一股大事不妙的预感从他心底升起。“许烟杪!走!开始冠礼下一步!”试图用这事来分散许烟杪的注意力,情急之下,老皇帝直接双手把许烟杪从席上拔起来。但他已经六十六岁了, 突如其来的一用力, 对方又是个一百六十斤的成年男子, 下盘不稳, 脚下一歪……老皇帝:“嘶”这确实转移了许烟杪的注意力。他立刻把人扶住:“陛下!怎么了!”老皇帝低下头看了一眼,平静地说:“没事。”许烟杪松了一口气。老皇帝:“左脚脚趾抽筋了。”许烟杪:“!!!”【太医!】【太医呢!!!】太医大抵是听到老皇帝说的话, 在许烟杪要喊出声之前, 抱着药箱过来,给皇帝脱鞋看脚。许烟杪站在旁边, 满脸担忧。同时分出一半心神去回应:【收到了。没有滋滋声, 你这是终于把自己修好了吗?】【不算。我之前艰难地联系上最近的一个系统,问它借了点能量,才能回来找你, 我……滋……滋……】【系统?你还好吗?!】【滋……还好……滋……刚才信号不好。我只抽了一点能量用,剩下的能量能送你回去,你要不要回去啊!】【诶?回去?】老皇帝的心同样重重一跳, 他猛地看向许烟杪。连沆下意识就想向许烟杪跑过去, 被太子一把拽住。听到太子轻声说“不要逼迫他”时, 连沆回头看了一眼太子,看不出来他那严肃的表情到底是不是和许烟杪有感情, 更希望他能留下来, 但当感觉到对方的手指也好似抽筋那般蜷缩起来时,连沆沉默了。他沉默地, 轻轻地点了一下头, 随后, 太子放开了手。连沆再没有动作,只是紧张地望着许烟杪,眼眶已经红了。“许郎……”其他官员微别过眼,已经不忍去看许郎的选择了。或许他们的缘分……【我……】他们听到许烟杪犹豫的声音。也看到了许烟杪似乎抬头望了陛下一眼。【如果现在选择不回去,以后还能离开吗?】“!!!”大夏君臣表情中的欣喜和惊异,分外明显。然后是神器“系统”在说话:【肯定可以啊!你什么时候想走,叫我就成!看到系统界面上那个按钮了吧,以后你想走了,就按一下。】在许烟杪背对的地方,太子按着连沆的肩膀,使劲借力踮起脚,探着脑袋去看,左看右看都看不见那个按钮在哪里。太子喃喃了一句:“意料之中。”但……真的好想看看神器是什么样子的啊!尤其是能够重返天庭的神器!太子旁边的丞相及六部尚书也是积极地探头去看,又遗憾地收回视线。“不知道以后小白泽能不能看在共事一场的份上,带我们上天宫看看。”想到那巍峨神秘的天宫,窦丞相苍老的眼眸此刻也好似露出了孩子般纯粹的好奇。如果有一日能看到那般场景,实在是死也无憾了。*系统的声音还在继续:【滋】【宿主,滋我还有点能量,把技能升级,滋升级一下!】【以后你不止能看八卦了!你还能提前预知什么八卦会发生!比如系统感知到哪个大臣在今天晚上要打孩子,就会提前一段时间显示在八卦栏里,可能是一个小时,可能是两个小时,可能是半天,只要你搜索到,就能及时赶过去,看到现场版的了!高不高兴!开不开心!】许烟杪:!!!大夏君臣:!!!许烟杪:【高兴!!!】大夏君臣:我们不高兴!!!

上一章目录+书架下一章