丽美和海伦在忙碌“抚子共产”计划的时候，因此即将成为“男性的背叛者”的木兰，正忙于给四个女人开小课堂。
一方面，是给千夏和千岁升级考试备考；另一方面，则是为简与苏珊温习一些实用的航天知识。不同的是，木兰是给千岁和千夏当面授课，给简与苏珊的课程却是在梦境里云上课。
简与苏珊这次是以实习观察者的身份前往太空站，在乘坐航天飞船之前，被要求参加至少为期一个月的失重、超重、与外太空应急求生训练。
这种程度的要求，还是鉴于简与苏珊的体能测试，远超大多数宇航员的情况下，才得到的宽容对待。但为了安全着想，俩女不得不与木兰提前分开，赶赴冯·杜姆公司建立的发射站进行实地训练。
冯·杜姆公司建立的发射站，位于欧洲的阿尔卑斯山脉。该发射站拥有与之配套的训练基地，以及修养中心。由于霓虹与欧洲中部的时差，木兰得以在大白天进入简与苏珊的梦里给她俩补课。这即不影响木兰的夜生活，也能边修炼百宝法身边授课。
给简与苏珊的梦境补课不到一周，千岁和千夏就踏进了升级考的考场。
又五天之后，一所名叫南的高中，下午四点学校放学，年轻的学子们或恋恋不舍、或追逐打闹、或垂头丧气地离开学校。
对于高三的学生而言，接下来的五周半，他们将面临人生中或许是最重要的考试，高考。而对于高一与高二的学生来说，今天的公布的升级成绩，将决定了他们在此后的五周半春假里，究竟是能和朋友痛痛快快地玩，还是必须得去上补习班。
圭介跟在千岁身旁，嘴上还意犹未尽地感叹着千岁的成绩：“千岁啊千岁，国语满分、地理·历史满分，数学满分、外语满分，全班第一，全年级第三，你究竟是怎么学出来的啊？我每天二十四小时全部拿来复习，都考不出一科满分。”
千岁双手背在身后提着公文，想到某些补习的画面，以及即将到来的旅行，脸色有些羞红地说道：“没有你说得那么厉害啦，圭介君如果认真学习的话，成绩肯定会比现在高。而且圭介君将来要当大歌手的。对了，圭介君想好要去当练习生了吗？”
被千岁几次软软地叫“圭介君”，圭介心里不由得有些飘，想到去年有星探联系上自己，希望签自己为练习生的事，圭介是非常犹豫。如果去当练习生的话，就不能在学校陪伴千岁了，当初自己可是费了很大的努力，才考进这所学校的。
但是，圭介同样想到，哪怕自己能在高中陪千岁几年，考大学后该怎么办？以千岁的成绩，进入东京大学都应该是很轻松的事。自己则离东京大学十万八千里。难道要千岁和自己去上一所普通大学吗？
经过一个春季学期的思考，歌手练习生，无疑是给了圭介另外一种选择。圭介决定，等到下个学期，就和千岁表白，以情侣的身份相处一年后，自己就去签约当练习生。这样一来，等到千岁从名牌大学毕业，自己也能出道当歌星，两人的身份就不会相差太多。
“是的哦，我打算明年这个时候，就去签约当练习生，争取让千岁在大学里，就听到我演唱的歌。”圭介右手握拳，信心满满地喊出志向。
“嘻嘻嘻，圭介君，努力哦。”千岁如此回复。
春风拂面，吹动身边女孩的长发，圭介嗅到一阵若隐若现的发香，看着女孩语笑嫣然的模样，心中不免又是一阵摇曳。圭介在心里给自己大气：“下个学期，下个学期一定要向千岁表白。”
圭介与千岁这对年轻的男女边走边聊，两人之间似乎存在某些朦胧而暧昧的情愫。
然而，就在转过一个街角时，千岁远远就看见一辆银灰色的轿车停在路边，笑容突然变得更灿烂，对身边的圭介说道：“圭介君，你先回去吧。我等会有些事。”
圭介被千岁近距离突然绽放的笑容给惊艳到了，迟钝地半会儿后，才问：“什么事？”
千岁脸色有些羞红地说：“春假准备去温泉山庄度假一周，需要买两件泳衣。”说着，便和圭介拜拜手，人朝着那架银灰色的轿车走去。
圭介顺着千岁走去的方向，也看到了那辆低调奢华且没有任何表示的银灰色轿车。不由得，圭介心头升起某种不好的猜想：莫非千岁被某个色老头或公子哥包养了？这次去温泉山庄度假，就是和那个色老头或公子哥去的？
想到这，圭介下意识地向前迈了一步，似乎想要拦下千岁。
恰好这时候，银灰色轿车的副驾，走下一个和千岁同龄并且也很漂亮的女孩，小跑着迎上千岁。两个女孩抱在一起，还欢快地原地跳了两圈，才一起坐进汽车后座。
圭介之前见过那个女孩，也听千岁介绍过，对方应该叫做千夏，还和他住在同一街区。千岁因为爱猫，所以经常光顾距离家很近的一间猫餐厅，那个叫做千夏的女孩，就是千岁在猫餐厅里认识的。千岁、千夏，两个女孩的名字也很相似呢。
看到这，圭介觉得自己似乎多心了，两个女孩应该是和家人一起去温泉山庄度假，开车的大概率是那个千夏的家人。想到这，圭介有些尴尬地放下准备去拦住千岁的手，人定定地站在那，想要看清驾驶座的司机。
可惜，汽车前挡风玻璃与侧窗玻璃上的贴膜很厚实，哪怕车子从圭介身边开过，圭介都没能看清司机的脸。圭介只看到，司机的头发很长，应该是两位女孩的女性家长。这下，圭介就更加放心了，觉得之前是虚惊一场。
圭介不禁自责：不应该用自己那龌龊的思想去揣测千岁的个人生活，以千岁那文静、温柔、自信、乐观的性格，怎么会甘于被一个色老头或公子哥保养呢？圭介啊圭介，你真的是看了太多不正经的漫画，思想都腐朽了。
但是让圭介没想到的是，不正经的漫画他看得不够多，他的思想也腐朽得不够彻底。不然的话他肯定能想到，会把车模快贴成单向玻璃的人，怎么可能纯良？
两分钟前，坐在主驾上的木兰，是看到了与千岁同行的圭介，才让副驾上正为自己舒筋活血地千夏，下车去接千岁。果然，千夏的登场大大打消了圭介的质疑，都已经差不多猜中了答案，却最终自我否决。
在刚才的那么几秒钟里，木兰有曾犹豫过：这次温泉山庄之旅，要不要把这圭介也带上？打破一段朦胧、稚嫩、暧昧的情愫，似乎很刺激也很让人上头啊。不是牛头人也能演成了牛头人。
木兰后来想想还是算了，如果单独攻略一个千岁，或许还能这么玩。但这次是同时攻略千岁和千夏，本来就够劲儿了，没必要为了追求更刺激，而让一年多的准备有可能打水漂。先把千岁和千夏吃下肚，之后有机会再增加别的情节。
有木兰出手，千岁和千夏的成绩都名列各自学校的年纪前五，温泉山庄之旅已然敲定。木兰第一时间接俩女去买泳衣，为后天的行程做准备。
木兰拥有多次一矢双穿的经验，知道其中的奥秘就是，得先让两个女生的关系足够亲密，再制造一个让两个女性抛开固有观念的契机，最后专注于联手对付木兰。反之亦然。