李雨亭看见伪警察很快就带着一个日本军官和翻译回来，心里不免有些奇怪。因为他的说辞无懈可击，就是事实，可为什么伪警察还要带着日本人回来呢？
日军宪兵少尉也不搭理李雨亭，直接走到李雨亭的皮箱处，拿起那封信，只见信封上面用日文写着坂西公馆坂西太郎的字样，而且信封封口处还有一个特殊的记号，立即扭头就对李雨亭用日语问道：“你认识坂西公馆的坂西太郎？”
李雨亭当即用日语回答道：“是的！军官先生，这封信是坂西太郎的弟弟坂西次郎托我转交的。”
“坂西次郎你是怎么认识的？”那个日本宪兵少尉追问道。
“坂西次郎是我在日本京都大学的老师，他知道我要回国，专门写了信托我转交给他的哥哥。”
这个日本宪兵少尉很显然是知道坂西公馆到底是个什么机构，他立即对身边的翻译吩咐道：“你立即带着他们两個出去！”
翻译倒是听懂了李雨亭和日本宪兵少尉之间的对话，但是他并不知道坂西公馆实际上是个什么机构，也意识不到他不应该继续待在这里。现在日军宪兵少尉要求他和其他人都出去，只能乖乖听从命令，叫上那两个警察离开了这间审讯室，同时还贴心地将门给带上。
看见日本军官将其他不相干的人都轰出了这间审讯室，李雨亭明白这个日军少尉应该是知道坂西公馆是个什么机构。现在既然他随身携带的推荐信已经被这个日军局军官看到了，索性干脆来个反客为主说道：“这封信是我的老师向坂西太郎阁下写的推荐信，推荐我去找坂西太郎阁下。我建议你不要拆开信件。”
一听这话，日军宪兵少尉有些惊讶地看了李雨亭一眼，果然乖乖地将手上的信件放了回去，然后说道：“既然是这样，我会给坂西公馆打个电话，问一问坂西太郎阁下。如果他能证实你的话，你就可以离开了。”
审讯室门外的走廊上，那个年纪大的伪警察陪着笑脸给翻译官的烟点上，同时谄媚地问道：“里面那个姓李的是个什么来头？怎么太君把我们都撵出来了？”
翻译官吸了一口烟，眼睛一瞪就开骂：“太君的事情你们少打听！不想要脑袋了？那个姓李的会说日语，才从日本回来，好像认识不少日本人。这种人能和日本人扯上关系，就不是你我能比得上的！让你们去平安客栈找茬，你们倒好，居然请回来这么一个爷。真不知道你们是怎么办事的，我都不知道等会怎么收场！”
那年纪大的伪警察苦着脸解释道：“王翻译官，这可怨不得我啊，都是今天去平安客栈的弟兄们办错事，抓错了人。”
这时，另外一间审讯室里也走出来两个伪警察，一看到翻译官和两个同僚站在那里，赶紧走了过来。
王翻译官问道：“怎么样？那个女学生也问完了？是个什么情况？”
这两个伪警察陪着小心回答道：“今天出外勤的那几个人得让翻译官您好好管教管教了，那个女学生今天傍晚到的津门，来不及办铺保手续，就被抓回来了。”