“奥肯多”号被打得东倒西歪,也在“特丽莎”号附近搁浅。“科隆”号是塞维拉手下最快的战舰,虽然以18节的速度暂时冲脱了堵截罗网,但美舰“俄勒冈”号却穷追猛打,死死咬住不放。
在走投无路的情况下,“科隆”号在离圣地亚哥70海里处抢了摊。最后冲出海湾的两艘驱逐舰“福勒”号和“普鲁顿”号,也都被美舰一一干掉。
等到桑普森在海上听到炮声,掉头返航时,战斗已经结束了。这场海战总共只用了3个多小时,美国军舰无一受重创,只有1人死亡,1人重伤。西班牙舰队则要么搁浅,要么沉没,160名官兵死亡,240人受伤,1800人被俘,其中包括塞维拉将军。战后,“特丽莎”号舰长康克斯在描述当时的情景时写道:“我的号角是夺取格拉纳达过程中的号角声的最后回音,这是4个世纪的历史的终结。……我对我的敬爱的、高尚的塞维拉将军说:‘可怜的西班牙!’他对我耸了耸肩,好像要说,他已经尽力了,而且问心无愧。”塞维拉的耸肩说明了一切。圣地亚哥战役胜利对于美国人来说真是来得太容易了。以至于马汉发表了这样的评论:圣地亚哥港这场实力悬殊的屠杀,同杜威在马尼拉湾的“打靶练习”一样,没有任何战术价值和“战争艺术”可言,“但愿美国今后再也不会同西班牙海军这样的弱者交战!”
可是,这次战斗也充分暴露出美国海军的致命弱点:美舰的射击技术惊人地低劣!在追击中总共发射了8000发炮弹,战后检查西班牙军舰的舰体,发现命中的仅120发。与此同时,桑普森和施莱之间还爆发了一场争吵,争吵的关键是两人究竟谁是圣地亚哥战役的真正英雄。这些争吵延续了好几年,严重败坏了两人的声誉,并导致了海军内部的派别斗争。
塞维拉兵败圣地亚哥,还给美国人带来了一个意外的收获,那就是迫使西班牙政府不得不召回了海军上将纽尔·卡马拉率领的海军舰队。原来,西班牙在杜威获胜后派遣卡马拉驶往菲律宾,从而对美国构成了一个要么营救杜威,要么在主要战区保持绝对优势的战略困境。卡马拉将军指挥的舰队共有13艘舰只,包括4艘战列舰和1艘装甲巡洋舰,5艘驱逐舰,4艘运煤船以及载有4000名士兵的2艘运兵船,这对于杜威的亚洲分舰队将是一个严峻的挑战。由于美国海军所有的战列舰和装甲巡洋舰都集中在加勒比海战区,海军部只好命令2艘重型装甲舰自西海岸赶赴马尼拉。与此同时,海军部还准备从桑普森手下抽调舰只组成东部海军中队,前去追击卡马拉,或通过进攻西班牙海岸的方式,迫使他返航。然而,派遣东部海军中队无疑将削弱桑普森,或许会让塞维拉溜掉。
幸运的是,塞维拉的失败化解了这个棘手的难题。马德里认为,必须把剩下的西班牙海军迅速集结在本国水域。因此,7月5日,正在红海上行驶的卡马拉接到命令,要求他立即返回西班牙。至此,一场虚惊冰消雪释。美国海军部人员那绷得紧紧的神经终于得以松弛下来。
远在西波内卧床不起的谢夫特将军,一听海军得手,登时眉飞色舞,病痛皆无,再也不谈撤退问题了,而是挺着腰杆壮起胆子,要求圣地亚哥守军立即投降。西班牙守将乔斯·托拉尔眼见大势已去,虽有顽抗之心,却乏回天之力,在进行了一次象征性的抵抗之后,于7月17日开城投降。他同意交出圣地亚哥城的最后条件是:他的全部军队将扛着武器和旗帜,由美国人免费运回西班牙。该城失守,标志着西班牙在古巴东部的抵抗活动就此结束。
在托拉尔投降后的第二天,美国陆军部立即授权跃跃欲试的迈尔斯将军发起他期待已久的对波多黎各的入侵。此时此刻,各地西班牙守军已是惊弓之鸟,望风而逃,迈尔斯将军率部几乎是兵不血刃,便一举占领了该岛。
消息传到华盛顿,麦金利总统长长地舒了一口气。现在,他可以腾出手来,全力以赴地解决菲律宾问题了。
菲律宾又称吕宋岛,是太平洋南部的一群美丽富饶的岛屿。